香港法國電影節教育外展放映計劃免費入場（先到先得）。

Calling all campus cinephiles (and film-loving educators)! As part of the Hong Kong French Film Festival’s On va au ciné ! Educational Outreach Programme, we’re bringing Claire Simon’s 𝙂𝙤𝙙'𝙨 𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙚𝙨 to the big screen at City Hall Theatre on Friday, 13 Nov. Curated by renowned Hong Kong film critic, curator and programmer Clarence Tsui (徐匡慈), this screening offers a raw, compelling look at real-life choices and social dynamics, followed by an exclusive 20-minute post-screening discussion with Clarence Tsui tailored for local students and young film lovers. For teachers and lecturers, we haven't forgotten you! Seats are still available for our dedicated Teachers’ Screening of Writing Life on Sat, 14 Nov at AFHK Jordan Centre. On va au ciné ! Lineup: • 11 Nov (Wed): Primary Students — 𝙇𝙞𝙩𝙩𝙡𝙚 𝙑𝙖𝙢𝙥𝙞𝙧𝙚 (Few seats left!) • 12 Nov (Thu): Secondary Students — 𝙏𝙝𝙚 𝘾𝙤𝙢𝙥𝙚𝙩𝙞𝙩𝙞𝙤𝙣 (Few seats left!) • 13 Nov (Fri): University & Tertiary Students — 𝙂𝙤𝙙'𝙨 𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙚𝙨 • 14 Nov (Sat): Teachers & Lecturers — 𝙒𝙧𝙞𝙩𝙞𝙣𝙜 𝙇𝙞𝙛𝙚 (Few seats left!) 💬 In French with English subtitles | 🎟 Free admission (First-come, first-served) Gather your fellow movie buffs and register via the link in our bio! 作為香港法國電影節 On va au ciné ! 教育外展放映計劃的一部分，我們將於 11 月 13 日（星期五）在大會堂劇院大銀幕帶來 Claire Simon 執導的經典劇作 《God's Offices》。 節目由香港著名影評人、策展人及節目策劃徐匡慈先生（Clarence Tsui）親自策劃，以細膩流暢的鏡頭帶出對真實人生選擇與社會動態的深刻剖析。放映後更設有 20 分鐘專為學生及青年影迷而設的獨家映後交流，由徐匡慈先生親自主持帶領！ 各位教師及講師，11 月 14 日（星期六）於法協佐敦中心舉行的教師專場《Writing Life》 亦尚有少量席位，歡迎報名。 On va au ciné ! 放映日程： • 11/11 (Wed): 小學學生專場 — 小吸血仔 𝙇𝙞𝙩𝙩𝙡𝙚 𝙑𝙖𝙢𝙥𝙞𝙧𝙚 （少量最後席位） • 12/11 (Thu): 中學學生專場 — 電影夢的開篇 𝙏𝙝𝙚 𝘾𝙤𝙢𝙥𝙚𝙩𝙞𝙩𝙞𝙤𝙣 （少量最後席位） • 13/11 (Fri): 大專及大學生專場 — 上帝的辦公室 𝙂𝙤𝙙'𝙨 𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙚𝙨 • 14/11 (Sat): 教師及講師專場 — 書寫人生 𝙒𝙧𝙞𝙩𝙞𝙣𝙜 𝙇𝙞𝙛𝙚 （少量最後席位） 💬 法語對白，英文字幕 ｜ 門票全免，先到先得。 約埋身邊嘅電影迷同學同同事，即刻 Click 入 Link in Bio 預留席位！ 🎫 Subscribe to Newsletter | 訂閱電子報 Link in bio. 🎟️ HKFFF2026 Ticketing Launch | 門票開售： 20 October 2026 🎥 Festival Dates | 上映日期： 11 November – 9 December 2026 #HongKongFrenchFilmFestival #FrenchCinema #HKFFF2026 #香港法國電影節 #OnVaAuCine